문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 나무위키 성 평등주의 날조 사건 (문단 편집) === 잘못된 번역 === 문서에서는 성 평등주의를 일컫는 영어 단어를 Gender Egalitarianism이라고 칭했는데 이는 학술적으로 널리 쓰이는 단어이긴 하지만 페미니즘과 같은 어떤 사상을 의미한다기보단 '성 평등의식'이나 '성 평등의 정도'의 의미로 사용되므로 성 평등주의라는 사상과는 큰 연관성이 없다.[* [[http://www.dbpia.co.kr/Journal/ArticleDetail/NODE01877499?TotalCount=140&Seq=2&q=%5BEgalitarianism%C2%A7coldb%C2%A72%C2%A751%C2%A73%5D&searchWord=%EC%A0%84%EC%B2%B4%3D%5E%24Egalitarianism%5E*&Multimedia=0&isIdentifyAuthor=0&Collection=0&SearchAll=Egalitarianism&isFullText=0&specificParam=0&SearchMethod=0&Sort=1&SortType=desc&Page=1&PageSize=20|남녀 대학생의 남녀평등의식, 성태도와 성희롱 통념간의 관계 The Relationships among Gender Egalitarianism, Sexual Attitudes and Sexual Harassment Myths among Korean University Students 김양희, 정경아 <한국심리학회지: 사회 및 성격> 제14권 제1호, 2000.03, 23-44 (22 pages)]] [[http://www.dbpia.co.kr/SearchResult/TopSearch?isFullText=0&searchAll=Egalitarianism|DBpia 검색 결과]]] 참고로 Egalitarianism은 한국어로 번역할 때 평등주의라고 한다. 실제로 영어로 평등주의를 말할 때는 Equalism이라 말하지 않고 Egalitarianism이라고 말한다.[[https://plato.stanford.edu/entries/egalitarianism/|스탠퍼드 철학 백과사전]] [[파일:external/kzine.se/Men-And-Women-Double-Equal-Sign-Gender-Equality.png|width=200]] 또 이 문서에 등재되었던 이미지 역시 원문 의도와 무관하게 왜곡해서 삽입한 것이었다. 원본엔 '성 평등(Gender Equality)'이라 서술되어 있지 '주의(ism)'라는 접미사는 붙어 있지 않다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기